
Você ouviu as notícias de que o presidente do Iran, Mahmoud Ahmadinejad, está sofrendo de exaustão? É provavelmente por que ele não está dormindo à noite. Assistir os preços do petróleo cairem de $147 dólares para $57 dólares não é como contar carneirinhos. É o tipo de coisa que causa pesadelos em um autocrata iraniano.
Foi o longo período de alta de preços do petróleo seguido de uma queda repentina nos mesmos preços que matou a União Soviética. A alta dos anos 1970 iludiu o Kremilin a extender subsídios em casa e invadir o Afeganistão lá fora — e então o colapso nos preços nos anos 1980 ajudou a derrubar um império que se extendeu demais.
Incidentalmente, isto é exatamente o que está acontecendo com o Irã. 1) Repentina alta de preços do petróleo. 2) Ilusões de grandeza. 3) Repentina baixa dos preços do petróleo. 4) Queda dramática. 5) Você já era.